Posted by Chia-Yi in Communication-marketing Corée | 0 Comments
Des réseaux bien établis
Le secteur des médias sociaux a subi plusieurs transformations récentes, tandis que leur utilisation a explosé. Selon une étude récente, 25,7 millions de personnes (soit la moitié de la population du pays) ont visité un site de réseaux sociaux (tel que Cyworld, Facebook ou Twitter) en juillet dernier, comparativement à 16 millions un an auparavant. La Corée se classe donc deuxième derrière la Russie en ce qui a trait à l’augmentation de croissance de l’utilisation des réseaux sociaux dans le monde. Plus de 25 % de la population coréenne possèdent un compte Cyword (un réseau social local) et près de 90 % des jeunes dans la vingtaine en possèdent un. C’est dire l’importance qu’ont pris ces réseaux dans la vie des Coréens.
Cyworld est un site de réseaux sociaux qui s’apparente aux autres réseaux, tels que Facebook et Myspace. Lancé en 1999, il offre plusieurs services qui reprennent les fonctionnalités des autres réseaux, tout en offrant un élément distinctif: chaque utilisateur a une page personnelle qu’il peut “meubler” comme il le désire. Me2day, qui s’apparente davantage à Twitter, a été mis en service par le moteur de recherche Naver, qui remporte beaucoup de succès en Corée, malgré la suprématie de Google dans le domaine. Plusieurs réseaux sociaux coréens ont des options qui reprennent celles présentes dans les réseaux occidentaux.
Posted by Chia-Yi in Communication-marketing Corée | 0 Comments
Un monde ludique
Pas étonnant donc de constater que les Coréens sont de très grands utilisateurs de l’Internet. Un aspect particulier de la Corée est l’existence de ligues organisées de jeux vidéo en ligne (comme la Global Starcraft 2 League) : il existe des compétitions officielles autour du jeu Starcraft, qui permettent à des joueurs professionnels de gagner leur vie tout en jouant devant des foules de dizaines de milliers de personnes. Les jeux vidéo sont également très répandus sur des sites spécialisés et de plus en plus présents sur les réseaux sociaux. Les réseaux sociaux comme Facebook sont toutefois des précurseurs, alors que la Corée n’a commencé que récemment à s’intéresser à cette nouvelle manière de jouer. Elle rattrape toutefois rapidement l’avance laissée aux autres.
Posted by Chia-Yi in Communication-marketing Corée | 0 Comments
Haut lieu de technologie
Située entre la Chine et le Japon, la Corée du sud est un pays qui s’est développé pour devenir aujourd’hui un lieu de haute technologie. Avec un réseau Internet parmi les plus rapides au monde, les Coréens sont aussi friands des possibilités qu’offrent leur téléphone cellulaire. Ils utilisent principalement ces téléphones intelligents pour naviguer sur Internet, envoyer des courriels, faire des transactions bancaires et utiliser les réseaux sociaux. Une récente étude gouvernementale a d’ailleurs découvert qu’il y a en Corée pratiquement autant de téléphones cellulaires que d’habitants.
Posted by Chia-Yi in Nouvelles d'Orchimédia | 1 Comment
Orchimédia s’agrandit!
Nous sommes ravis d’accueillir Audrey Besnier au sein de notre équipe.
Souhaitons-lui la plus chaleureuse bienvenue!
Audrey saura mettre à profit sa grande expérience en gestion de projets de traduction et agira à titre de directrice de projets.
Posted by Chia-Yi in Communication-marketing Chine | 0 Comments
Saviez-vous que…
Le marché du luxe reprend du poil de la bête grâce à la Chine!
L’industrie du luxe se porte mieux grâce à la Chine, principal marché en Asie, avec une croissance affichée de 30% cette année, après 20% en 2009. Comparativement, Les États-Unis devraient connaître de leur côté une croissance de 12%, l’Europe de 6% tandis que le Japon devrait accuser un nouveau repli de 8%.
(Source : http://news.xinhuanet.com/english2010/sci/2010-07/20/c_13406639.htm)